L’acupuntura i la medicina xinesa, a prop teu
[L’eficacia de l’acupuntura] es manifesta com el vent que dispersa els núvols i permet que el cel s’aclareixi.[1] La medicina xinesa és un autèntic tresor de la humanitat. Gràcies a que s’ha practicant durant molts segles i en un territori molt extens, s’ha convertit en una tradició mèdica inmensa, i no fa tants anys que ha arribat … Continua llegint Un autèntic tresor de la humanitat
Si us pregunteu perquè parlo de llengua xinesa en un blog d’acupuntura us respondré que cal situar-se en context. Veureu que la medicina xinesa, a diferència de la catalana, té nom i cogmom. Perquè? I perquè si la medicina de la Xina pot categoritzar-se i autoproclamar-se ‘medicina xinesa’ la medicina de Catalunya no ho hauria … Continua llegint Ciències i lletres
大小高低轻重 Aquests sis adjectius que tenim aquí escrits signifiquen, respectivament, gran, petit, alt, baix, lleuger i pesat. Fixeu-vos que conformen tres parelles d’antònims, però no només això, sinó que juxtaposant aquests antònims es poden crear unes paraules noves: 大小 daxiao –que literalment vol dir gran petit–, sinifica tamany, 高低 gaodi –alt baix–és altura i 轻重 … Continua llegint Bo de mirar
Aquí apunto alguns adjectius de la llengua xinesa, que es formen amb la juxtaposició de contraris. No ho trobeu simplement genial? 大小 daxiao: tamany 大 da: gran 小 xiao: petit 高低 gaodi: altura: 高 gao: alt 低 di: baix 轻重 qingzhong: pès 轻 qing: lleuger 重 zhong: pesat 多少 duoshao: quant 多 duo: molt 少 … Continua llegint Adjectius
He subido corriendo al coche para poner un cd de Béla Fleck and the Flecktones que hacía tiempo que no escuchaba. La música tan vital de éste singular grupo me ha traído recuerdos muy agradables y, aprovechando que iba sólo, he subido el volumen para sentir con mayor intensidad sus vertiginosas melodías. Los altavoces proyectaban … Continua llegint La idea de centro
A continuación tenéis algunas cláusulas clave del 伤寒论 Shanghanlun, la célebre obra de 张仲景 Zhang Zhong-jing que fecha de la dinastía Han del Este (aprox.200-219 dC.). El profesor Manu Moreno indica que es conveniente acercarse a un fenómeno desde lo general hacia lo particular, para lograr así ubicar el fenómeno en cuestión en el marco … Continua llegint Shanghanlun I
En Medicina Tradicional China (MTC) la acupuntura se usa a menudo en conjunción con la moxibustión. Esas dos técnicas están tan estrechamente relacionadas que para referinrnos a ellas en chino usamos una sola palabra, zhenjiu -acupuntura (zhen, aguja) y moxibustión (jiu, quemar)-. Una nueva palabra inglesa ha sido acuñada recientemente para contener esos dos significados, … Continua llegint La acupuntura: Una vía de curación extraordinaria (Bai Xinghua)
acupuntura Reus 