Qixue

L’acupuntor entra i veu que el pacient a qui ha entrevistat fa uns minuts ja reposa estirat. Sense intercanviar cap paraula, s’hi acosta, el mira amb deteniment, li toca les mans, els peus i l’abdomen per comprovar la seva sensació tèrmica i, finalment, li palpa el pols al costat del canell. –Què hi veu, en … Continua llegint Qixue

Un autèntic tresor de la humanitat

[L’eficacia de l’acupuntura] es manifesta com el vent que dispersa els núvols i permet que el cel s’aclareixi.[1] La medicina xinesa és un autèntic tresor de la humanitat. Gràcies a que s’ha practicant durant molts segles i en un territori molt extens, s’ha convertit en una tradició mèdica inmensa, i no fa tants anys que ha arribat … Continua llegint Un autèntic tresor de la humanitat

Un manual de acupuntura

  Ja està disponible la versió en castellà de la app Un Manual de Acupuntura (A Manual of Acupuncture), de The Journal of Chinese Medicine I aquest és el link per descarregar-la: https://appsto.re/es/qwTR6.i L’enhorabona a tot l’equip que hi ha treballat, i sobretot a Pere Garcia –traductor de l’obra–, perquè sense la seva determinació això … Continua llegint Un manual de acupuntura

La pressió de la Queralt

La Queralt em vé a veure perque darrerament, durant el periòde menstrual, té nausees i marejos. Tot conversant, m’adono que té un problema laboral força dur, i que aquest inconvenient no sembla que es pugui resoldre fins d’aquí a uns mesos. Quan s’estira a la camilla, palpo la zona del Danzhong, el mar del qi … Continua llegint La pressió de la Queralt

Sobre la observació i el mètode de l’agulla com a eix que dóna forma

Abans de posar les agulles a un pacient, m’agrada mirar la forma del seu cos. A part d’inspeccionar les parts de l’organisme que remeten al tema que li preocupa i parlen d’un problema particular, també em fixo en la seva postura, el séu estat general i la seva constitució. De fet, intento endevinar quina forma … Continua llegint Sobre la observació i el mètode de l’agulla com a eix que dóna forma

La alegría de Elisa

A Elisa no le venía la menstruación desde hacía seis meses. Al no haber cumplido todavía los 40 años, no podía considerarlo una menopausia y, aunque llevaba casi un año con el estado de ánimo bajo tras haberse quebrado una relación sentimental, vino a la consulta motivada y dispuesta a encontrar a una respuesta a … Continua llegint La alegría de Elisa

La acupuntura: Una vía de curación extraordinaria (Bai Xinghua)

En Medicina Tradicional China (MTC) la acupuntura se usa a menudo en conjunción con la moxibustión. Esas dos técnicas están tan estrechamente relacionadas que para referinrnos a ellas en chino usamos una sola palabra, zhenjiu -acupuntura (zhen, aguja) y moxibustión (jiu, quemar)-. Una nueva palabra inglesa ha sido acuñada recientemente para contener esos dos significados, … Continua llegint La acupuntura: Una vía de curación extraordinaria (Bai Xinghua)

Entrevista per la revista ReusSalut

El segón número de la revista ReusSalut, editat l’hivern de 2014, inclou el fragment d’una entrevista… Aquí teniu la conversa completa! Arnau Oliveres Künzi és l’acupuntor del centre mèdic Simonet espai_salut. Ens posem en contacte amb ell perquè ens expliqui què és això de la medicina xinesa i per parlar del seu nou llibre Una … Continua llegint Entrevista per la revista ReusSalut

La medicina xinesa ens commou

Una medicina viva. Perspectivas en torno a la medicina china és un llibre que posa damunt de la taula un debat entorn a la medicina xinesa. La medicina xinesa és cada cop més coneguda, però l’escenari imaginal sobre el que se sosté no sempre és degudament reconegut. Per a reconeixer-ne la seva singular perspectiva, m’agradaria … Continua llegint La medicina xinesa ens commou

La salud viene de dentro

prólogo al libro UNA MEDICINA VIVA. PERSPECTIVAS EN TORNO A LA MEDICINA CHINA Ed. La liebre de marzo, 2013 El hidalgo cultiva la raíz. Una vez establecida la raíz, nace la vía.[1]   Yo quería ser músico. Siempre había sido amante de la música y, finalmente, me decidí a dejar mis estudios universitarios para dedicarme … Continua llegint La salud viene de dentro